"… und das Scharnier rostet weiter vor sich hin".